Portal Funduszy Europejskich

Wersje aktualne i archiwalne dostępne są na oficjalnej stronie Programu:

www.plbb.eu

ZASIĘG TERYTORIALNY PROGRAMU

• po stronie polskiej: podregion gorzowski (w skład którego wchodzą powiaty: gorzowski, międzyrzecki, słubicki, strzelecko – drezdenecki, sulęciński i miasto na prawach powiatu Gorzów Wielkopolski),podregion zielonogórski (w skład którego wchodzą powiaty: krośnieński, nowosolski, świebodziński, zielonogórski, żagański, żarski, wschowski i miasto na prawach powiatu Zielona Góra);
  
  
• po stronie niemieckiej: powiaty: Märkisch-Oderland, Oder-Spree, Spree-Neiße, oraz dwa miasta na prawach powiatu: Frankfurt (Oder), Cottbus.

PRIORYTETY PROGRAMU

Priorytet 1. Wspieranie infrastruktury oraz poprawa stanu środowiska

Działanie 1.1: Budowa i poprawa infrastruktury

Możliwe przedmioty wsparcia:

• rozbudowa transgranicznych połączeń transportowych (drogi, mosty, kolej, szlaki wodne, ścieżki rowerowe), w szczególności tych służących skomunikowaniu z Sieciami Transeuropejskimi, łącznie z projektami dotyczącymi bezpieczeństwa ruchu drogowego,
  
  
• transgraniczna publiczna komunikacja lokalna (drogowa i kolejowa) i związany z tym rozwój infrastruktury dworcowej w miastach granicznych, uwzględniający wykorzystywanie przyjaznych dla środowiska środków transportu oraz udogodnienia dla rodzin, jak również projekty w zakresie uzgodnień i informacji,
  
  
• wspieranie centrów przeładunkowych obsługujących transgraniczny ruch towarowy (porty, centra ruchu towarowego, centra logistyczne itp.) oraz infrastruktury transportu kombinowanego,
  
  
• wspieranie powstawania połączeń sieci w zakresach energii elektrycznej, gazu i energii cieplnej na lokalnym poziomie („mały ruch graniczny”),
  
  
• współpraca podmiotów gospodarki komunalnej (woda pitna, ścieki, gospodarka odpadami, systemy energetyczne),
  
  
• wspieranie transgranicznej infrastruktury turystycznej, w szczególności turystyki wodnej i rowerowej, jak również sieci szlaków pieszych i konnych,
  
  
• działania inwestycyjne na rzecz dalszego poszerzania oferty turystycznej i stworzenia nowych atrakcji turystycznych, w szczególności zmierzające do podniesienia jakości istniejącej infrastruktury turystycznej (turystyka rowerowa, wodna, konna i kulturalna, systemy drogowskazów, tablic informacyjnych, itd.),
  
  
• wspieranie transgranicznych projektów z zakresu ochrony zdrowia
  
  
• działania i inwestycje w zakresie transgranicznej efektywnej infrastruktury publicznej w obszarach wypoczynku, kultury, sportu i infrastruktury społecznej,
  
  
• rozbudowa i modernizacja centrów współpracy polsko-niemieckiej,
  
  
• działania na rzecz ochrony i poprawy dziedzictwa kulturowego.

Działanie 1.2: Ochrona i gospodarowanie zasobami naturalnymi i kulturowymi oraz ochrona przeciwpożarowa i usuwanie skutków katastrof oraz zapobieganie im

Możliwe przedmioty wsparcia:

• działania z zakresu transgranicznej infrastruktury technicznej (budowa/rozbudowa/rozbiórka) na obszarach miejskich i wiejskich (m.in. woda, ścieki, energia, telekomunikacja),
  
  
• działania z zakresów poprawy jakości wód, ochrony przyrody, ochrony środowiska, krajobrazu, klimatu, redukcji obciążeń i zagrożeń środowiskowych, jak i działania przygotowujące (m.in. ochrona przeciwpowodziowa na rzekach granicznych w formie wspólnych koncepcji ochrony przeciwpowodziowej, transgraniczne plany emisji spalin),
  
  
• usprawnienie gospodarki odpadami na terenie pogranicza w kontekście transgranicznego, pozytywnego oddziaływania na środowisko w celu minimalizacji negatywnego wpływu na środowisko,
  
  
• włączenie działań ekologicznych w dziedziny urbanistyki, koncepcji transportowych i planowania przestrzennego,
  
  
• zintegrowany, transgraniczny rozwój dużych obszarów objętych ochroną oraz obszarów fauny, flory i siedlisk za pomocą transgranicznie oddziaływujących projektów,
  
  
• wyposażenie i dalszy rozwój ponadgranicznie działających centrów kształcenia ekologicznego i informacyjnych,
  
  
• zwiększenie wykorzystania energii ze źródeł odnawialnych w ramach wspólnych koncepcji użytkowania,
  
  
• transgraniczne projekty pilotażowe z zakresu poprawy efektywności w wykorzystaniu energii,
  
  
• transgraniczne opracowanie i wdrażanie nowych technologii w dziedzinie materiałowego i energetycznego wykorzystania surowców odnawialnych,
  
  
• uzupełniające inwestycje i działania towarzyszące transgranicznej ochronie przeciwpożarowej, ochronie przed katastrofami oraz nowe inwestycje (na bazie wspólnych koncepcji z poprzedniego okresu wsparcia),
  
  
• inwestycje i działania towarzyszące ochronie i zwalczaniu katastrof na skutek zanieczyszczeń spowodowanych przez awarie lub powodzi na rzekach granicznych,
  
  
• rozwój wspólnych strategii w zakresie ochrony środowiska oraz zarządzania środowiskiem i krajobrazem kulturowym

Działanie 1.3: Rozwój regionalny i planowanie regionalne oraz rozwój między jednostkami samorządu terytorialnego.

Możliwe przedmioty wsparcia:

• działania na rzecz transgranicznego rozwoju miast bliźniaczych jako modelowe projekty transgranicznego rozwoju miast (wraz z przyjaznym dla środowiska wytyczaniem i zagospodarowywaniem ulic, dróg tranzytowych, ścieżek rowerowych, przyjaznych środowisku i rodzinom otoczenia osiedli mieszkaniowych i infrastruktury turystycznej o oddziaływaniu transgranicznym oraz rewitalizacja nieużytków o szczególnym znaczeniu dla wspólnego rozwoju),
  
  
• transgraniczna współpraca międzysamorządowa w kontekście zrównoważonego rozwoju przestrzennego (m.in. miasta wraz z ich obszarami „oddziaływania”),
  
  
• utrzymywanie i wspólne korzystanie z dóbr kultury, szczególnie w miastach bliźniaczych,
  
  
• wypracowanie i wdrożenie wspólnych wytycznych i programów dotyczących planowania przestrzennego i zrównoważonego wykorzystania obszarów cennych przyrodniczo (obszary chronione, zintegrowany rozwój obszarów chronionych zgodnie z Naturą 2000),
  
  
• stworzenie transgranicznej struktury geo-danych,
  
  
• wspólne strategie, koncepcje, opracowania dotyczące rozwoju regionalnego,
  
  
• transgraniczne projekty naukowe i imprezy dotyczące następujących tematów: planowanie przestrzenne na poziomie wojewódzkim/krajowym i regionalnym, urbanistyka.

Priorytet 2. Wspieranie powiązań gospodarczych oraz współpracy sektorów gospodarki i nauki

Działanie 2.1: Działania wpierające gospodarkę

Możliwe przedmioty wsparcia:

• wspieranie MŚP przy transgranicznym wprowadzaniu produktów, 
  
  
• wspieranie MŚP w zakresie transgranicznych inwestycji innowacyjnych,
  
  
• rozwój i wspieranie polsko-niemieckich kooperacji i sieci współpracy przedsiębiorstw (np. giełdy współpracy i konferencje branżowe, w szczególności w ramach tworzenia klastrów regionalnych i branżowych; pomoc przy nawiązywaniu kontaktów; tworzenie transgranicznych baz danych o podmiotach gospodarczych),
  
  
• wspieranie podejmowania działalności gospodarczej zorientowanej transgranicznie,
  
  
• wspieranie polsko-niemieckiej kooperacji przedsiębiorstw w zdobywaniu nowych rynków oraz we wspólnym zdobywaniu rynków w krajach trzecich (np. uczestnictwo w targach, coaching, usługi tłumaczeniowe),
  
  
• transgraniczna ochrona konsumentów,
  
  
• promocja innowacyjnych technologii informacyjno-komunikacyjnych,
  
  
• działania na rzecz tworzenia transgranicznej sieci współpracy mediów i branży IT,
  
  
• działania na rzecz wdrożenia transgranicznych platform internetowych, baz danych i e-commerce,
  
  
• transgraniczne projekty i imprezy naukowe.

Działanie 2.2: Regionalny i lokalny marketing

Możliwe przedmioty wsparcia: 

• transgraniczny marketing i promocja obszarów aktywności gospodarczej na pograniczu polsko-niemieckim,
  
  
• działania na rzecz zrównoważonego rozwoju pogranicza polsko-niemieckiego zorientowane w szczególności na rozwój kompetencji w dziedzinie transgranicznego zarządzania,
  
  
• działania na rzecz transgranicznego marketingu i promocji ośrodków gospodarczych i turystyki.

Działanie 2.3: Wpieranie sieci i kooperacja w zakresie B+R

Możliwe przedmioty wsparcia: 

• wspieranie kooperacji i sieci współpracy instytucji naukowych, badawczych i technologicznych na rzecz poprawy dostępu do wiedzy naukowej i transferu technologii w celu podwyższenia siły innowacyjnej regionu, 
  
  
• poprawa transgranicznej współpracy między MŚP i instytucjami naukowymi na rzecz wzmocnienia potencjału wspólnego regionu przygranicznego w zakresie innowacji,
  
  
• budowa transgranicznego systemu wspierania innowacji i transferu technologii.

Priorytet 3. Wspieranie dalszego rozwoju zasobów ludzkich i transgranicznej kooperacji

Działanie 3.1: Wspieranie projektów z zakresu kształcenia oraz zatrudnienia

Możliwe przedmioty wsparcia: 

• opracowywanie i próbna realizacja transgranicznych programów nauczania, 
  
  
• wspieranie modelowych projektów z zakresu praktycznej nauki zawodu we współpracy z instytucjami polskimi i niemieckimi, przede wszystkim w zakresie turystyki, usług, ratownictwa i ochrony zdrowia, opieki nad seniorami i osobami niepełnosprawnymi, środowiska, innowacyjnych technologii,
  
  
• nawiązywanie i rozwój współpracy w zakresie edukacji,
  
  
• opracowywanie i wykorzystywanie modułów dotyczących kompetencji międzykulturowych jako integralnej części nauki i doskonalenia zawodowego ze szczególnym uwzględnieniem polsko-niemieckiego przygranicza,
  
  
• adekwatne do potrzeb szkolenia kadry kierowniczej i pracowników małych i średnich przedsiębiorstw w kontekście działań gospodarczych w kraju Partnera,
  
  
• kształcenie językowe (język niemiecki/polski/angielski), 
  
  
• transgraniczna wymiana uczniów, studentów i praktykantów,
  
  
• wspieranie transgranicznych e-Learning i e-Business,
  
  
• współpraca i szkolenia w zakresie ochrony środowiska i przyrody oraz ochrony zdrowia i pomocy społecznej (np. osoby niepełnosprawne),
  
  
• intensyfikacja transgranicznego transferu wiedzy poprzez uzyskiwanie kwalifikacji.

Działanie 3.2: Współpraca i spotkania (FMP i projekty sieciowe)

Możliwe przedmioty wsparcia:

• wspieranie współpracy sąsiedzkiej jednostek samorządu terytorialnego oraz publicznych i prywatnych podmiotów kultury, stowarzyszeń i instytucji w celu kształtowania transgranicznych stosunków sąsiedzkich, względnie spójności społecznej,
  
  
• wspólne kulturalne, społeczne, sportowe i uczniowskie projekty oraz imprezy dla dzieci, młodzieży i osób niepełnosprawnych.

Priorytet 4. Pomoc Techniczna

Działanie 4.1: Przygotowanie, realizacja, monitoring, ocena i kontrola interwencji

Możliwe przedmioty wsparcia: 

• przygotowanie interwencji (dokumenty programowe, wsparcie i doradztwo),
  
• wspieranie regionalnych i lokalnych podmiotów przy wdrażaniu interwencji,
  
• monitoring i ewaluacja,
  
• kontrola jak również projekty rozwijające system kontroli,
  
• wydatki na przygotowanie i organizację posiedzeń Komitetu Monitorującego,
  
• uzgodnienia partnerów regionalnych w kwestii obszarów rozwoju regionalnego, odpowiednio do uzgodnionych zakresów działania jak i projektów aktualizujących regionalne strategie i dokumenty planistyczne.

Działanie 4.2: Działania uzupełniające Pomoc Techniczną

Możliwe przedmioty wsparcia:

• zakup, instalacja, dalszy rozwój i konserwacja systemów IT służących administracji, monitorowaniu i ocenie wspieranych działań
  
• przygotowanie i realizacja działań informacyjno-promocyjnych, 
  
• zewnętrzne projekty ewaluacyjne w tym rozwijanie metod oceny i wskaźników,
  
• przeprowadzenie analiz i studiów, w tym o charakterze ogólnym, które odnoszą się do obszaru działania Programu oraz do obszaru wsparcia,
  
• przeprowadzenie i wspieranie akcji, przyczyniających się do osiągnięcia celów horyzontalnych zrównoważonego rozwoju i zrównania szans kobiet i mężczyzn.

BUDŻET PROGRAMU
Program Operacyjny Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska (Województwo Lubuskie) – Brandenburgia 2007 – 2013 jest finansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) oraz współfinansowany przez partnerów i uczestników krajowych. Środki z EFRR alokowane na Program w latach 2007-2013 wynoszą około 124,5 mln EUR.

Wysokość dofinansowania projektów:
Ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego polscy partnerzy mogą uzyskać dofinansowanie w wysokości do 85% kosztów kwalifikowalnych projektu. Środki EFRR są przekazywane w postaci refundacji.

POTENCJALNI BENEFICJENCI

Beneficjentami Programu są:

• jednostki samorządu terytorialnego, ich związki i stowarzyszenia, 
• jednostki administracji państwowej i jednostki samorządowe utworzone w celu zapewnienia usług publicznych,
• instytucje edukacyjne i kulturalne, 
• uczelnie wyższe
• organizacje pozarządowe non profit,
• kościoły i związki wyznaniowe,
• instytucje otoczenia biznesu.